siege of aleppo معنى

• حصار حلب (توضيح)

• siege    n. حاصر مدينة, حصا ...
• of    prep. من, بشأن, بس ...
• aleppo    حلب; حَلَب; شهباء

أمثلة

1. Government forces, having lifted the siege of Aleppo in October 2013, continued their offensive in 2014.
   واصلت القوات الحكومية، بعد أن رفعت الحصار عن حلب في أكتوبر 2013، هجومها في عام 2014.
2. This culminated in the capture of the Sheikh Najjar industrial district north of Aleppo and the lifting of the siege of Aleppo Central Prison on 22 May 2014, which contained a garrison of government soldiers that had resisted rebel forces since 2012.
   وتوج ذلك بالاستيلاء على حي الشيخ نجار الصناعي في منطقة شمال حلب، ورفع الحصار عن سجن حلب المركزي في 22 مايو 2014، الذي احتوى على حامية من جنود الحكومة قاومت القوات المتمردة منذ عام 2012.